Minimalistic key holder with natural cowhide.
It was important for us to ensure the round shape fits to modern style keys which come with buttons or sensors.
1枚革を丸めベルトを通過させたシンプルなキーケースです。
変化し続ける現代の鍵の為に。
センサー付きや自動車の鍵なども収納できる立体的な丸みのある形状をしています。
自動車の鍵など大きなモノは収まらない可能性があります。
サイズにご注意ください。
The metal ring is adjustable by removing the screw-type fastener with a flathead screwdriver.
ネジ式のカシメを外すことでリングを付け足したり自分なりに使いやすいバランスに変更できます。
カシメの裏面を指で抑えてマイナスドライバーで回します。
少しコツがいるかもしれません。
(Only adjustable for the front side. The back side is fixed.)
（裏側のカシメは固定してあり取り外しできません。）
Enjoy its aging as it is designed for longevity. The more you use this key holder, the darker the leather becomes.
使い込めば経年により色濃く艶が出て革本来の表情変化を楽しめます。
大切なモノを守るための鍵をしっかりと保護してくれます。
MATERIAL : Tanned natural cowhide
COLOR : Natural, Black, Dark Brown, Camel
DIMENSIONS : 8.5 cm × 6 cm
ADDITIONAL INFO :
- The colors of the items in our photos may appear differently on your screen.
- You may notice the leather have unique marks, brandings, and patterns as they are made from natural cowhide.
- Color fade or transfer may occur.
- Water, sweat, and rubbing against the leather surface may result in uneven color or stains.
素 材：牛ヌメ革
色 ：ナチュラル、ブラック、ブラウン、キャメル
サイズ：8.5 cm x 6 cm x 6 cm
注意事項:
●実際の製品は、画像で見る色や風合いとイメージが多少異なる場合がございます。
●革本来のキズや血筋などのスジ、毛穴のような跡が見られる場合がございます。
●色落ちや、色移りする可能性がございます。
●摩擦や水濡れにより、汚れやシミができる場合がございます。