schale

通常価格 ¥5,500

税込

 

Simple leather schale.

This is a design based on a petri dish.

And is useful for anything from jewelry, to paper clips, to postage stamps.

You can put your essentials in this box.

 

ヌメ革の特性を活かしたシャーレ型の小箱。

アクセサリー、切手やクリップなどデスク回りの小物をまとめるのに最適です。

 

 

Being made from leather, the simple round storage unit becomes something more.

It becomes timeless, looks rich, and simple.

The seamless design and is definitely a must have for people who enjoy beauty even in the simple things.

 

ウェットフォームといわれる技法で1枚の革を成形したシンプル構造。

すぐに使いたいけど収納に困る小物たちを可愛くしまっておける見せる収納です。

生活の中には四角いモノがたくさん。

意外と少ない丸い存在がほんの少し癒しになるかもしれません。

  

 

MATERIAL: We use natural cowhides.

COLOR: Available in natural, black, brown, camel

DIMENSIONS: 11 cm x 6 cm x 6 cm

 

 

ADDITIONAL INFO

Please note that the natural cowhide is unique, it has a scar, marks, and occasional discolorations.

*The actual color can look slightly different from the pictures.

 

素 材:牛ヌメ革

 色 :ナチュラル,ブラック,ブラウン,キャメル

サイズ:直径 10 cm x 2.5 cm 



注意事項:
●実際の製品は、画像で見る色や風合いとイメージが多少異なる場合がございます。
●革本来のキズや血筋などのスジ、毛穴のような跡が見られる場合がございます。
●色落ちや、色移りする可能性がございます。
●摩擦や水濡れにより、汚れやシミができる場合がございます。


Liquid error: Could not find asset snippets/gtranslate.liquid